Montalet-le-Bois est une commune du département des Yvelines, dans la région Île-de-France, en France, située à 20 km environ à l'est de Mantes-la-Jolie et à 8 km au nord-ouest de Meulan. Montalet-le-Bois est incluse dans le périmètre du parc naturel régional du Vexin français.